《孙膑》的原文及译文如下：
原文：
孙膑与庞涓俱学兵法。庞涓既事魏，得为惠王将军，而自以为能不及孙膑，乃阴使召孙膑。膑至，庞涓恐其贤于己，疾之，则以法刑断其两足而黥之，欲隐勿见。齐使者如梁，孙膑以刑徒阴见，说齐使。齐使以为奇，窃载与之齐。齐将田忌善而客待之。
译文：
孙膑与庞涓都曾学习兵法。庞涓后来为魏国做事，成为魏惠王的将军，但他自认为才能比不上孙膑，就暗地里派人请孙膑来。孙膑到了之后，庞涓却担心他比自己有才能，非常嫉妒他，于是就用法律手段砍去了孙膑的双脚，并在他脸上刺了字，想让他埋没于世、不为人知。齐国使者来到魏国大梁，孙膑以受过刑罚的罪犯身份暗中求见，并游说他。齐国使者觉得孙膑是个奇才，就偷偷地用车把他载到了齐国。齐国将军田忌认为孙膑很有才能，就友好地待他，并以客礼接待。
