县令捕蝗文言文翻译 县令捕蝗文言文翻译及注释

县令捕蝗文言文翻译 县令捕蝗文言文翻译及注释

《县令捕蝗》文言文翻译

钱勰担任如皋县的县令时,恰逢那一年发生旱灾并爆发蝗虫灾害,而泰兴的县令却欺骗郡的长官说:“我县境内没有蝗虫。”不久之后,蝗虫灾害大爆发。郡的长官责问泰兴县令,泰兴县令无言以对,于是声称本县原本没有蝗虫,大概是从如皋县飞来的。于是,郡的长官向如皋县发公文,要求严格捕捉蝗虫,不能让它们危害邻近的地区。钱勰接到公文后,就在公文的末尾写了一首诗回复说:“蝗虫原本是天灾,而不是县令没有能力。既然是从我县境内飞出去的,那么就请你们将它们押送回来。”

注释