"河奈ちなみ"这个名字应该如何翻译？ 时间：2025-10-30 04:58:00 浏览：872次 河奈ちなみ是日本AV女演员。河奈是姓，ちなみ是名。ちなみ的读音是”ti na mi“ ，可音译为“启那米”。但日文一音多字，例如：ち→知、智、地、血……な→名、无……み→身、実、未、见、……译为“河奈智名未”的中文名的话，日本人也会读成“河奈ちなみ”的，但会误以为另一个同音人名，因此最好不译，或采用音译。 标签：河奈,翻译,名字
