不确定“男欢女爱”这个成语在生肖文化里并没有官方的对应关系，但民间有一些有趣的联想，主要和“鸡”或“兔”有关。有人觉得“男欢女爱”谐音像“酉”，而“酉”在地支里对应的是鸡，所以猜测生肖鸡可能和这个成语有关。另外，“欢”字的发音或者情感属性也让一些人联想到鸡。其次，属兔的男性常常被认为比较重视男欢女爱和夫妻之间的情调，所以兔子也被看作和爱情有关的象征。不过要注意，这只是对特定性别生肖的性格描述，并不是说所有属兔的人都这样。最后要明确的是，男欢女爱本质上是一个描述情感状态的成语，并不是专门指代某个生肖。上面的这些说法都是民间的联想，并不是权威结论。
