张生端坐许久，心神恍惚，难以确信所见乃非梦境。但其依然保持恭谨，等待着。不久，红娘携崔氏现身。崔氏娇羞无比，力不能自持，以往的端庄不再。这晚，是第八日晚。月光如练，半铺床榻。张生飘然若仙，怀疑自己身处仙境，不曾料到能于人间得遇佳人。随后，寺钟鸣响，天色微明。红娘催促张生离开。崔氏哀婉缠绵，红娘再次将她带走。整夜无言，只余泪光在席上闪烁。张生起身，心中疑惑：“难道此为梦境？”至天明，臂上犹留妆痕，衣上仍存香息，泪水犹在茵席上闪烁。作者运用细腻笔触，描绘了男女间微妙的情景。在中国传统观念中，偷情为世人所不齿。然而，《莺莺传》中的这段描写却如此优美，既不刻意装模作样，也无鄙俗之态，展现出一种别样的情感美。
