唐山男子张某的行为触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十二条规定的故意杀人罪，可能面临十年以上有期徒刑、无期徒刑或死刑的刑罚。具体分析如下：
罪名认定依据：交通肇事罪要求行为人主观上为过失，即对危害结果的发生持疏忽大意或过于自信的态度。而本案中，张某因情感矛盾争执后，故意驾驶车辆撞倒女友王某，并在路人将其转移至安全区域后，再次开车反复碾压。这一系列行为表明张某主观上具有直接追求王某死亡的故意，符合故意杀人罪的构成要件。
量刑情节考量：根据《刑法》第二百三十二条，故意杀人罪的基准刑为十年以上有期徒刑、无期徒刑或死刑。张某的行为存在以下加重情节：
手段特别残忍：反复碾压属于对被害人身体的极端摧残，超出一般故意杀人行为的暴力程度；
社会影响恶劣：案件通过视频广泛传播，引发公众对情感纠纷中极端暴力行为的强烈谴责；
主观恶性深：张某在第一次撞击后未停止侵害，反而继续实施致命行为，显示其对生命的漠视。综合上述情节，法院可能对其适用死刑，但需结合案件具体细节（如是否存在自首、立功等从宽情节）最终裁定。
排除其他罪名的理由：
不构成交通肇事罪：该罪要求行为人违反交通运输管理法规且主观为过失，而张某的行为明显具有故意性；
不构成故意伤害罪（致死）：故意伤害罪的主观目的是造成他人身体伤害，而非直接追求死亡结果。张某反复碾压的行为已超出伤害范畴，直接指向剥夺生命。
司法实践参考：类似案件中，如行为人因情感纠纷采用极端手段（如持刀连续刺杀、驾车反复碾压等）致人死亡，且无显著从宽情节，法院通常会认定为故意杀人罪并判处死刑。例如，2021年某地男子因感情纠纷驾车撞击女友后反复碾压，最终被判处死刑立即执行。
总结：张某的行为构成故意杀人罪，因其手段残忍、社会危害性极大，可能面临死刑的严厉制裁。具体判决需由法院根据证据和法律全面审查后作出。
