电视剧《狂飙》里这支录音记录的是何黎明与黄翠翠之间的风流韵事，何黎明是临江省政法委常务副书记，他是赵立冬的靠山，也是京海市黑恶势力的最大保护伞。
指导组组长徐忠要求开挖省道，寻找被害的谭思言的遗体的时候，赵立冬狗急跳墙，拿出了一个录音笔，并给何黎明打电话放出了录音笔的内容。
录音笔里出现了何黎明的声音：“你叫什么名字？”接着是一个女人的说话：“我叫黄翠翠。”何黎明说：“这名字挺好听的，今年多大了？”何黎明说：“你可不像这么大岁数，是真年轻，皮肤好啊。”随后赵立冬随后按下了录音笔的停止键，赵立冬以此要挟何黎明阻止徐忠挖开省道。
何黎明是最大的保护伞
二十年前，何黎明已经是京海市的高官，心思、精力不在工作上，都放在了享乐上，吃吃喝喝不算，还过着灯红酒绿的生活。在游船上接受了徐江的招待，说是“招待”，其实是为何黎明的腐化堕落提供个人需要。结果何黎明被黄翠翠偷偷地录了音，录音详细内容成为何黎明最大的把柄，在最后关键时刻被赵立冬以此作为要挟。
因为录音笔，何黎明和赵立冬穿上了同一条裤子，成为同一条贼船上的人。二十年前，赵立冬是京海市政法委书记，何黎明后来调到省上，傍着何黎明这棵大树，赵立冬从市政法委书记爬到了常务副市长，后来当上了京海市市长。
随着何黎明从市里升到了省上，直到成为临江省政法委常务副书记，对京海市的黑恶势力起到了最强有力的“保护伞”作用。
