为什么有些红酒标签上是PRODUCE OF FRANCE 有些是PRODUCT OF FRANCE?

PRODUCE OF FRANCE意思是代表这酒是产于法国

PRODUCT OF FRANCE意思是这酒是法国的产品

1、PRODUCE OF 

产于

They took the produce of their farm to the market every day. 

每天,他们都把,农场的产品,拿到市场卖。

2、PRODUCT OF

……的产品

It is the end product of exhaustive research and development. 

这是全面研发后的最终成品。

为什么有些红酒标签上是PRODUCE OF FRANCE 有些是PRODUCT OF FRANCE?

扩展资料

著名产地:

勃根地第地区:本区约有一千八百处酒园,本区由南至北依序可再划分六个产区:

莎布里(Chablis)、夜坡(Cote de Nuits)、邦内坡(Cote de Beaune)、莎隆内坡(Cote de Chalonnaise)、马孔内(Maconnais)、薄酒莱(Beaujolais)-----勃根地六区中最精华的一区乃夜坡与邦邦内坡所构成的『黄金坡』(Cote d’Or),前者以红酒著称,后者则以白酒为尊。

波尔多地区:仅仅以法国波尔多地区一地而言,酒园(堡)已超过九千多座的。该地区的六大产酒区有:梅铎(Medoc)、柏美洛(Pomerol)、圣特美隆(St.Emilion)、格拉芙(Graves)、苏岱(Sauternes)、法国拉斯图尔酒庄(Lastours)。

参考资料来源:百度百科——法国红酒