韩剧《我的游泳女教练》讲述了前国家游泳选手金秀妍与有游泳天赋的问题学生朴在俊之间，从相遇、训练到共同成长，最终收获梦想与爱情的故事。
该剧主演阵容强大，李知恩饰演的金秀妍是前国家游泳选手，因伤退役后成为游泳教练。她性格坚强且温柔，在面对问题学生朴在俊时，始终保持着耐心与专业，用自己的经历和经验引导他成长。朴宝剑饰演的朴在俊则是一个极具游泳天赋但性格叛逆的问题学生，因过去的经历对游泳产生抵触情绪，在金秀妍的帮助下逐渐重拾梦想。
剧情围绕两人的互动展开，共分为16集。第1集至第2集，金秀妍与朴在俊命运般地相遇，并开始了初次训练。金秀妍发现了朴在俊的游泳天赋，而朴在俊则对这个特别的教练产生了复杂的情感。第3集至第4集，朴在俊过去的阴影逐渐浮现，他在训练中遇到瓶颈，但在金秀妍的鼓励下，他开始尝试突破自我，挑战自己的极限。
第5集至第7集，随着两人关系的深入，意外的关心让朴在俊对金秀妍产生了更多的依赖。在比赛前夕，他紧张不安，但在金秀妍的陪伴下，他成功获得了初次胜利，这不仅增强了他的自信心，也让他更加坚定了对游泳的热爱。
第8集至第11集，感情在两人之间悄然萌芽，但误会也随之而来。经过一番波折，两人最终和解，并共同面对家庭危机等挑战。他们的关系在经历这些考验后变得更加坚固。
第12集至第16集，重要比赛来临，朴在俊意外受伤，但他没有放弃。在金秀妍的真情告白和鼓励下，他坚持完成了比赛，并成功通过了最终选拔。大结局中，两人迎来了新的开始，无论是游泳事业还是感情生活，都充满了希望和期待。
