on holiday和on holidays的主要区别在于它们的用法和语境。
on holiday：这是一个副词短语，通常用来描述某人当前正在度假的状态。例如，”I am on holiday now.“这里的”on holiday”表示一个持续的状态，强调个人正在享受假期。
on holidays：虽然”on holidays”在某些情况下也可以被理解为正在度假，但它在语法上更常用于描述度假时的活动或情境，且通常与特定的动作或事件相关联。然而，在日常英语使用中，”on holiday”更为常见，因为”holidays”作为复数形式，在没有明确指代多个不同假期或强调假期活动的多样性时，使用”on holiday”更为贴切。此外，值得注意的是，”in holidays”虽然表示“在假期中”，但这一用法相对较少见，且更多是在描述假期这一时间段本身，而非个人的度假状态。
总结：在大多数情况下，为了描述个人正在度假的状态，使用”on holiday”更为准确和自然。而”on holidays”虽然也可以使用，但通常用于更具体的语境中，描述度假时的活动或情境。
