thefaceshop冰花清爽型爽肤水的英文名和滋润的英文名

thefaceshop冰花清爽型爽肤水的英文名和滋润的英文名

1. TheFaceShop的冰花清爽型爽肤水(HYDRA SKIN For combination & oily skin types)含有乳状沉淀,有时被称为珍珠粉或吸油粉末。使用前需摇匀。2. 相比之下,滋润保湿型的冰花爽肤水(HYDRA ESSENTIAL SKIN For dry & normal skin types)则没有沉淀。3. 区分冰花水和乳液的方法如下: - 瓶盖上印有"THEFACESHOP",仔细观察可见"FACE"字样的字体比旁边粗。 - 瓶身上有一条或多条点状线,此线非真伪鉴定的主要依据,但如果产品上无此线,则购买时需留心。 - THE FACE SHOP产品的包装膜质地坚硬,轻搓会有较大声响,与普通包装膜不同。 - 瓶底有生产日期和"THEFACESHOP"字样,尽管个别字体因色差和浇铸影响可能不清晰,但用手触摸可感知。 - 瓶体正面标签上的蓝色花朵图案有明显立体感。 - 乳液颜色不是纯乳白,而是带有一点蓝色光泽。 - 瓶体采用磨砂工艺。4. 建议消费者尝试绿茶、石榴或木炭系列的洗面奶。