张文宏称这波疫情为“倒春寒”，主要基于以下原因：
疫情的突发性和严峻性形成冲击“倒春寒”的“突然性”与疫情的爆发特征高度契合。这波疫情处于指数级上升初期，传播速度快、范围广，给防控工作带来巨大挑战。这种突如其来的严峻态势，如同春季回暖过程中突遭寒流侵袭，让人措手不及，进一步强化了“倒春寒”的比喻逻辑。
对防控前景的信心与“春天”的隐喻张文宏同时强调“看清前方的道路和必将到来的春天”，暗示当前疫情虽严峻，但防控形势终将好转。这种表述将“倒春寒”的短期低温与“春天”的长期向好形成对比，既承认了眼前的困难，又传递了积极信号，鼓励公众保持信心、理性应对。
病毒特性变化与防控节奏的平衡奥密克戎变异株的致病性已显著降低，在广泛接种和自然感染率较高的国家，其致命性甚至低于流感。这一变化为防控提供了有利条件，但张文宏仍提醒“防控节奏不能乱”，避免因轻视病毒而导致疫情反弹。将疫情比作“倒春寒”，既反映了病毒温和化趋势下的乐观预期，也警示需持续谨慎应对，防止“寒流”反复。
