日本入境新规让旅游业者左右为难，主要源于日本政府针对中国入境者加强了新冠病毒口岸管理措施，而中国游客对日本旅游业至关重要，新规与旅游业复苏需求形成矛盾。具体如下：
旅游业者困境：与东南亚多国无差别欢迎中国游客相比，日本的新规让已苦等中国游客三年的日本旅游业者感到左右为难。一方面，他们期待中国游客的回归以推动旅游业的复苏；另一方面，新规增加了中国游客入境的难度和不确定性，可能影响他们的出行意愿和数量。
中国游客的重要性：中国游客对日本旅游业至关重要。以疫情前2019年的数据为例，当年访日外国游客人数为3188.21万人，其中来自中国（包括香港、澳门、台湾地区）的访日游客达1677.56万人，占全体访日外国人的52.6%。中国大陆游客的消费额也名列前茅，对日本旅游业的贡献巨大。
