《漂亮的李慧珍》大结局中，李慧珍与白皓宇相认并结婚，育有一女，白皓宇从高冷上司变为宠妻丈夫；夏乔退出三角恋后读研、工作顺利并与父母和解，与林一木为开放式结局；剧中还呈现了皓宇慧珍的梦幻婚礼等甜蜜情节。
大结局中，李慧珍与白皓宇最终相认，解开了多年误解，并步入婚姻殿堂。两人婚后育有一个女儿，家庭生活幸福美满。白皓宇的角色设定从原本的高冷上司转变为“天天粘老婆”的丈夫，国产版剧情中增加了更多宠妻细节，例如主动承担家务、制造浪漫惊喜等，强化了两人感情的甜蜜与稳定。此外，剧中还通过梦幻婚礼等情节，展现了两人从职场到生活的情感升华，婚礼场景布置浪漫，成为结局的高光时刻。
夏乔在剧中选择退出与李慧珍、白皓宇的三角恋，转而专注自我成长。她通过读研提升学历，毕业后找到理想工作，同时与父母达成和解，修复了家庭关系。夏乔与林一木的关系则以开放式结局收尾：林一木继续从事旅行作家的工作，四处游历，但心中仍保留对李慧珍的念想。两人未明确发展成恋人，但保持友好互动，为观众留下想象空间。这种处理既保留了角色独立性，也避免了传统三角恋的俗套结局。
大结局通过多线叙事，展现了角色在爱情、事业与家庭中的成长。李慧珍与白皓宇的婚姻象征着“真爱经得起考验”，而夏乔的蜕变则传递了“自我实现比爱情更重要”的价值观。林一木的开放式结局则暗示了“放下过去才能拥抱未来”的深层主题。整体剧情在甜蜜基调中融入现实思考，使结局更具感染力。
