在现实世界中，有一个独特的节日被称为“海盗日”，其实它源于一个更为专业的“国际学海盗说话日”，这一创意的诞生要追溯到1995年。那一年，两位对海盗文化情有独钟的美国人，马克·桑莫斯和约翰·鲍尔，因为平日里就热衷于用海盗式的语言交流，他们突发奇想，决定将这种独特的沟通方式推广开来。他们为此创建了“像海盗那样说话”网站，并将每年的9月19日定为“国际学海盗说话日”。这一天，全球的海盗爱好者们都可以尽情地用“Ahoy matey！”（喂，老兄）这样的海盗术语打招呼，或者用“Landlubber”（陆地仔）这个词来调侃那些对航海一无所知却又害怕海盗的人。有趣的是，德梅萨船长这个角色并非虚构，其全名“克里斯汀·德梅萨”源于暴雪游戏公司的一位设计师，克里斯汀·德梅萨（Kristen DeMeza）。她曾是一位论坛管理员，她的用户名“Caydiem”与“Kristen DeMeza”的缩写“KDM”发音相近。这样的巧合让这个名字在海盗文化中也留下了痕迹。
