英雄联盟中ADC赏金猎人叫厄运小姐，英文名为Miss Fortune，玩家常称其为“好运姐”或“MF”。以下是具体解释：
“好运姐”的由来厄运小姐的英文名“Miss Fortune”本身是一个双关语，直译为“失去运气的小姐”，但也可理解为“好运小姐”。这一设计既体现了她对敌人而言是“厄运”的象征（如大招成功释放会给对方带来灾难），也暗含她对自己而言是“好运”的化身。中文翻译巧妙结合了这一双关，赋予其“好运姐”的昵称，既符合语言习惯，又增添了角色魅力。
“MF”的缩写来源在游戏中，玩家常用“MF”作为厄运小姐的简称。这一缩写直接取自其英文名“Miss Fortune”的首字母，类似于其他英雄的代号（如乌迪尔“UD”、梦魇“NOC”）。这种简称方式简化了交流，尤其在快速报点或讨论战术时更为高效。
角色背景与命名逻辑厄运小姐的真实姓名为莎拉，她自幼因海盗普朗克谋杀家人而背负心理阴影，认为自己是“厄运”的源头，因此取名“厄运小姐”。成为赏金猎人后，她以消灭海盗、保护家庭为目标，试图通过行动扭转“厄运”的寓意。这一命名逻辑既符合角色设定，也深化了其亦正亦邪的形象。
游戏定位与特点厄运小姐是典型的ADC英雄，以高爆发、范围伤害和机动性著称。她的技能设计围绕“厄运”主题：
大招“弹幕时间”可对范围内敌人造成巨额伤害，象征“带来厄运”；
被动技能“厄运的眷顾”在攻击新目标时提供移速加成，增强灵活性；
缺乏位移技能，需依赖队友保护，体现其“脆弱但致命”的特点。
文化影响与玩家偏好厄运小姐凭借独特的双关命名、鲜明的角色背景和强力的技能机制，成为玩家喜爱的ADC之一。其经典台词（如“没有猎物，就没有报酬”）和皮肤设计（如“圣诞糖果棒”“西部牛仔”）进一步丰富了人气，使“好运姐”这一昵称深入人心。
