李根锡的韩文写法是：이근석。韩文，也称为朝鲜语，是一种使用字母音节文字的语言，主要由元音和辅音组成。在韩文中，姓名通常由姓和名两部分组成，姓在前，名在后。对于“李根锡”这个名字，在韩文中，“李”对应的韩文姓氏是“이”，“根锡”对应的韩文名字是“근석”。在韩文中，“이”是一个常见的姓氏，对应着中文的“李”姓。而“근석”这个名字在韩文中比较独特，可能并不对应着常见的中文名字。其中，“근”是一个辅音音节，与中文的“根”发音相近，而“석”是一个元音音节，与中文的“锡”发音相近。因此，将“李根锡”翻译为韩文时，采用了音译的方式，将其翻译为“이근석”。总的来说，韩文是一种独特的语言，其书写系统与中文有很大的不同。在将中文名字翻译为韩文时，通常采用音译的方式，尽可能地保留原名的发音特点。对于“李根锡”这个名字，其韩文写法为“이근석”，既保留了原名的发音特点，又符合韩文的书写规范。
