一箭双雕打一个生肖，这个谜语的答案是鸡。从成语“一箭双雕”入手，这个成语的意思是一箭射中两只雕，形容箭术高超，也比喻做一件事达到两个目的。在十二生肖中，鸡与雕有相似之处，鸡的尾部羽毛形状与雕有些相似，同时鸡也与箭有联系，在古代，人们常用鸡鸣来比喻时间的流逝，箭也常用来象征时间的流逝。虽然这种联系比较间接，但在谜语中，我们常常需要运用联想和想象来找到答案。另外，从文化背景来看，鸡在中国文化中有着丰富的象征意义，代表着勤劳、勇敢和守信。每天清晨，鸡都会准时鸣叫，提醒人们开始新的一天的工作。这种守时和勤奋的精神与“一箭双雕”这个成语所蕴含的高效和一举两得的意义有一定的契合。综上所述，通过联想、想象和对中国文化背景的理解，我们可以得出这个谜语的答案是鸡。这个答案既有趣味性，又体现了谜语解答过程中的灵活性和创造性。
