《菜根谭》中有这样一句名言：“唯大英雄能本色，是真名士自风流。”这句话的核心含义是，真正的英雄和名士，无需刻意雕琢，他们的言行举止本身就自然流露出一种超凡脱俗的气质和风度。他们以内在的品质和修养，而非外在的装扮或做作，展现出他们的独特魅力和高尚品格。这里的“本色”意味着真实的自我，英雄无需隐藏或伪装，他们的伟大在于他们的真性情和坦诚。而“真名士自风流”，则强调了名士的内在修养和自然流露的风雅。他们以自身的才华和内涵吸引他人，而非通过迎合世俗的浮华来彰显自己。总的来说，这句话传达了一个深刻的道理：真正的英雄和名士，他们的伟大和风流是内在的，是自然流露的，是无需外界装饰的。这样的特质，使得他们在人群中独树一帜，让人由衷地敬佩和欣赏。
