巭字指的是勉学，发音为pu，也可以写作kong。在《功夫熊猫》中，“巭”成为了“有功夫的人”的简称，受到年轻人的喜爱。这个字的另一个读音是biǎo，含义是不要，类似于“表酱紫”中的“表”。在方言中，这个词被用于表示不要或者傻的意思。孬字是指坏，不好，怯懦，无能。这个字的拼音为nāo，笔画数为10，部首为子。在某些地方，孬和不要的发音相近，如四川一带，读音为“biao”。这个词在山东青岛地区的方言中常用，具体含义为傻。昆字表示一起、共同。在古代，“昆”字通常表示兄弟或者后代。例如，诗经中有“终远兄弟，谓他人昆”一句。此外，“昆”还可以指众多、诸多。结合巭和孬的含义，巭孬嫑昆可以解释为功夫不好不要日比（男）。与此类似的，“巭孬嫑莪”则表示功夫不好不要草我（女）。在汉语中，许多字都有多种含义和读音。巭孬嫑昆这一词语，通过结合不同的字义和读音，表达了对于功夫和行为的某种态度。
