陈健添和BEYOND的关系具有复杂性和争议性。以下是具体的说明：1. 在早期，陈健添对BEYOND的发展起到了重要的作用。他发掘了BEYOND，为他们提供了展示才华的平台，并在他们的音乐生涯中提供了重要的支持和帮助。2. 然而，双方在1993年出现了矛盾。这一年，BEYOND决定前往日本发展，转签日本的Amuse公司。陈健添则保留中国经纪人的身份，负责BEYOND在香港和台湾的业务。这导致了二者的合作出现了裂痕。3. 之后，BEYOND与陈健添解约，试图拿回以前的一些音乐小样，但被陈健添告知他们已经自愿签下了一份不平等条约，其中规定BEYOND所有音乐版权归陈健添的公司Kinn's Music拥有，且是死后五十年持有权。这一情况使得BEYOND十分不满。4. 尽管后来BEYOND在日本公司Amuse的支持下打算与陈健添展开官司，但由于黄家驹的意外去世，官司被迫暂停了一年多。这场意外使得BEYOND的成员十分沮丧和悲痛，也影响了他们与陈健添的关系。总的来说，陈健添在BEYOND的早期发展中起到了重要作用，但在后来的合作关系中，双方的关系变得复杂和具有争议性。由于问题中的“BEYOND”指代的是一个乐队，因此这里并没有直接回答“陈健添”和“BEYOND”的关系，而是详细解释了二者的互动和关系的背景。
