托遗响于悲风逐字翻译

托遗响于悲风逐字翻译

您好,非常高兴回答您的问题 “托”的意思是:托付,寄托“遗”意思是“剩下的、剩余的”“遗响”意思是“(笛声的)余音”“于”意思是“在.....之中”,是个介词。“悲风”意思是“悲凉的秋风”这句话意思是:“只得将憾恨化为箫音,寄托在悲凉的秋风中罢了。” 或者翻译为“把无可奈何的心情寄托于曲调之中,在悲凉的秋风中吹奏出来。”谢谢