县令捕蝗文言文翻译为：县官又下令捕捉蝗虫。该句出自清代蒲松龄的《促织》。文章通过成名一家不幸遭遇的描写，深刻揭示了为政者之贪婪、凶残、自私，批判了封建官僚制度的腐朽、横征暴敛的丑恶行径。同时，文章也表现了百姓不甘屈服于恶势力的反抗精神。在这篇文言文中，“县令捕蝗”是一个具体的行动描述，指的是县官为了应对蝗灾，下令捕捉蝗虫以减轻灾害对农作物和百姓生活的影响。这一行动体现了县令对治理地方灾害的责任感，也反映出古代官府对农业生产和民众生活的重视。在具体翻译时，“县令”指的是县级行政长官，负责地方治理和政务；“捕蝗”则是具体的行动，指捕捉蝗虫以防治蝗灾。这一翻译准确传达了原文的意思，同时也保留了文言文的风格和韵味。总的来说，“县令捕蝗”这一翻译既符合文言文的特点，又能够准确传达原文的意思，有助于读者理解文章的内涵和背景。同时，这一翻译也体现了对古代官府职能和社会生活的深入了解和研究。
