”魑魅魍魉徒为尔”的意思是：鬼怪也只不过如此而已。
魑魅魍魉：在古代特指传说中害人的鬼怪的统称，现指形形色色的坏人。
徒：只是的意思。
尔：在古代诗词中作句尾语气词。
这句诗出自出 《胡笳曲·六拍》 ，作者是宋代，文天祥。
全诗：
胡人归来血洗箭，白马将军若雷电。蛮夷杂种错相干，洛阳宫殿烧焚尽。
干戈兵革斗未已，魑魅魍魉徒为尔。恸哭秋原何处村，千村万落生荆杞。
释义：胡人一来就用箭矢血洗此地，将军骑着白马犹如惊天的雷电。蛮夷之间的错又与我们有何相干，洛阳的宫殿也被烧为灰烬。兵器相交战乱不停，妖魔鬼怪也不过如此，秋季的荒原中不知那一座村庄传出阵阵哭声，只见那百千村落长满了枯草树木。
文天祥，南宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣、民族英雄，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。文天祥在文学创作尤其是对诗词的创作上，有两个显著特色，这两个特色即分为前期和后期两个阶段。所谓前期指的是赣州奉诏勤王开始至夜走真州这个阶段。
而《胡笳曲》这一系列的诗词，则应创作于后期阶段。后期的文天祥由行朝给了官职，但是不允许在行朝工作，不过是一个形同虚设的官衔名称而已。这一时期，文天祥在诗词写作上，开始显露出后期阶段的特色，大都有对人生旅途多“险阻艰难”未尽人意的感叹。
特别是在祥兴二年（公元1279年）二月六日，张弘范集中军力破崖山，强制文天祥与之随船前去。文天祥坐在另一舟中看到宋军被元军打败的惨景，心中犹如刀割，深恨竖子大不争气，致有此败，造成行朝覆灭。所以说文天祥这一阶段写的诗词，既悲壮、沉痛，又秀腴，典雅。
