传讯与短讯，两词皆传递信息之意。电讯与简讯，前者强调电波传递，后者则突出简洁快速。快讯与喜讯，前者侧重突发信息，后者则着重于好消息。讯息与音讯，前者指信息传达，后者则特指声音信息。资讯与案讯，前者泛指各种信息，后者则特指案件信息。按讯与傍讯，前者强调按需获取信息，后者则强调信息的邻近性。春讯与查讯，前者特指春日信息，后者则侧重于信息查询。打问讯与逮讯，前者强调主动询问，后者则强调抓捕信息。附讯与风讯，前者指附加信息，后者则强调风声信息。芳讯与访讯，前者侧重于美好的信息，后者则侧重于访问信息。覆讯与访讯，前者强调复核信息，后者则侧重于访问信息。拘讯与鞠讯，前者强调拘捕信息，后者则强调司法信息。警讯与夹讯，前者侧重于警报信息，后者则强调夹杂信息。寄讯与嘉讯，前者强调邮寄信息，后者则侧重于赞美信息。拷讯与考讯，前者强调拷问信息，后者则侧重于考核信息。零讯与良讯，前者强调零散信息，后者则侧重于良好信息。临讯与兰讯，前者强调临场信息，后者则侧重于兰花信息。来讯与面讯，前者强调来信信息，后者则侧重于面对面信息。确讯与情讯，前者强调确认信息，后者则侧重于情感信息。死讯与受讯，前者强调死亡信息，后者则侧重于接收信息。霜讯与声讯，前者强调霜降信息，后者则侧重于声音信息。声讯台与手讯，前者强调声音广播，后者则侧重于手持信息。三讯与推讯，前者强调三次信息，后者则侧重于推送信息。特讯与通讯员，前者强调特殊信息，后者则侧重于传递人。通讯网与提讯，前者强调信息网络，后者则侧重于提起信息。探讯与通讯赛，前者强调探查信息，后者则侧重于通信竞赛。通讯社与提讯，前者强调通讯机构，后者则侧重于提起信息。
