"古 之学者为己,今之学者为人"是谁的名言

子曰:“古之学者为己,今之学者为人。”  ——《论语·宪问》   孔子说:“古代学者的目的在于修养自己的学问道德,现代学者的目的却在装饰自己,给别人看。”  西汉儒学大家、孔子嫡系子孙孔安国解释为:“为己,履而行之。为人,徒能言之。”翻译成白话文是:古时的学者将其所学学问拿来自己实行,为修养而学;今天的学者只将所学的东西拿来炫示于人,令人知道他非常高明,而他自己却不肯实行,就是为夸耀而学。  朱熹解释说:“为己,欲得之于己也;为人,欲见知于人也。”还是孔安国解释的翻版,没有新意。  到了近现代,儒学大家杨伯峻先生解释说:“孔子说,古代学者的目的在修养自己的学问道德,现代学者的目的却在装饰自己,给别人看。”  钱穆先生解释说:先生说,“古之学者,是为己而学的。今之学者,是为人而学的。”  李泽厚先生解释说:“孔子说,古时的学者是为了改进自己,今天的学者是为了教训别人。”见 胡觉照先生网易博客