地上地下电视剧里的徐寅初的原型是袁殊。袁殊，本名袁学易，化名曾达斋、袁殊、肖克、袁际云等，二十世纪初生于湖北蕲春一户没落的官宦之家。袁殊早年曾加入中国共产党，后叛投中国国民党，又在抗战期间投靠日本侵略者，组建76号特务组织，残酷迫害抗日军民，仅在1939年至1943年不足四年时间内，76号就造成了三千多起血案。在《地上地下》这部电视剧中，徐寅初的角色形象与袁殊的人生经历有许多相似之处。他们都是早年投身革命，后来却走上了背叛的道路，成为了反革命势力的重要人物。通过电视剧中徐寅初的形象，观众可以看到一个原本有理想、有抱负的革命者，如何在权力和私欲的驱使下，逐渐迷失自我，最终沦为反革命势力的帮凶。因此，可以认为《地上地下》中的徐寅初角色形象，是以袁殊为原型进行创作的。这一角色形象不仅反映了袁殊个人的悲剧命运，也揭示了当时社会环境下，一些人在权力和私欲面前容易迷失自我的现象。通过这一角色的塑造，电视剧向观众传达了一个深刻的警示：在任何时候，我们都应该坚守自己的信仰和原则，不为权力和私欲所动摇。
