キミ+ボク=LOVE 每次听这首歌心情都会变的很好呢~キミ+ボク=LOVE? (你如果加上我 会等于LOVE吗？)TV动画《恋爱情结_Lovely☆Complex》OP作曲：饭田建彦作词：zopp歌手：テゴマスBy 仆のこえ＆翻译：伊达流星(JPOPPV)君の事どう思うか?ってさ (你问我是如何看待你的)「别に嫌いじゃない」なんて言ったら (“不算讨厌啦” 我如是说到)もしかして泣いてる? あらっ かわいいかもしれない (难道你在掉眼泪？ 啊啦 真可爱呀)走り去ろうとした 手を握ったら (打算出发向前走 手却被紧紧握住)胸の奥のなにか きゅうに騒ぎ出した (心里好象有什么东东 突然开始躁动起来)恋爱の教科书が あればいいな (恋爱的教科书 如果存在该有多好)わからない问题が ありすぎて (弄不明白的问题 许不胜数)恋爱の先生が いればいいな (恋爱的老师 如果也在该有多好)キミ+ボク=LOVEになりますか? (你如果加上我 会等于LOVE吗？)好きな子はいないのか?ってさ (喜欢的孩子不在了吗？那么)「明るい子がいいな」なんて言ったら (\"开朗的孩子很好嘛\" 我如是说到)いっぱいの笑颜で あらっ 眩しいかもしれない (满溢的笑颜 啊啦 说不准晃到眼睛啦)目を闭じるたび 君が浮かんで (每次轻闭双眼 你就浮现出来)胸の奥でなにか もっと騒ぎ出した (果然是有什么在心中 更加躁动起来)恋爱の教科书が あればいいな (恋爱的教科书 如果存在该有多好)人一倍 钝感なボクだから (因为我是比别人更加迟钝的存在啊)恋爱の先生が いればいいな (恋爱的老师 如果也在该有多好)キミ+ボク=LOVEになるかな? (你如果加上我 会等于LOVE吗？)恋爱の教科书が あればいいな (恋爱的教科书 如果存在该有多好)わからない问题が ありすぎて (弄不明白的问题 许不胜数)恋爱の先生が いればいいな (恋爱的老师 如果也在该有多好)キミ+ボク=LOVEになるかな? (你如果加上我 会等于LOVE吗？)恋爱の教科书が あればいいな (恋爱的教科书 如果存在该有多好)人一倍 钝感なボクだから (因为我是比别人更加迟钝的存在啊)恋爱の先生が いればいいな (恋爱的老师 如果也在该有多好)1+1=LOVEになるかな? (一如果加上一 会等于LOVE吗？)キミ+ボク=LOVEになりますか? (你如果加上我 会等于LOVE吗？)
