“拂石坐来衣带冷，踏花归去马蹄香”的意思是：拂拭了石头坐在上面，隔着衣服都还感觉到寒冷，骑着马儿在归去的途中踩踏了路上的春花，马蹄上也留下了花儿的香气。
“踏花归去马蹄香”的典故：
北宋皇帝宋徽宗赵佶喜欢绘画，他本身也是一个善于画花鸟的能手。他绘画特别注意构图的立意和意境，所以在朝廷考试画家的时候常常以诗句为题，让应考的画家按题作画择优录用。一次考试时出的命题就是：“踏花归去马蹄香”，让画家按这句诗的内容体现出来图画。
在这句诗题里，“踏花”、“归去”、“马蹄”都是比较具体的事物，容易体现出来；而“香”字则是一个抽象的事物，用鼻子闻得到可用眼睛却看不见，而绘画是用眼睛看的，所以难于表现。被选中的那一幅画，蝴蝶追逐马蹄，使人立即联想到马蹄踏花泛起一股香味而引来蝴蝶将其误作花，如此画境成功得获得第一名。
扩展资料
“拂石坐来衣带冷，踏花归去马蹄香”这两句话出自清代周希陶重订的《增广贤文》，原句为：
无限朱门生饿殍，几多白屋出公卿。酒里乾坤大，壶中日月长。
拂石坐来春衫冷，踏花归去马蹄香。万事前身定，浮生空自忙。
译文：
许多豪门权贵之家生出一些无能之辈，多少贫穷之家却生出了达官贵人。人喝醉后会感到天地无限广阔，会觉得时间很漫长。虽然已是春天，但穿着春衫坐在石头上依旧寒冷，骑着马儿在归去的途中踩踏了路上的花，马蹄上也留下了花的香气。既然万事上天都已定好，何必再去漂泊他乡空自忙碌呢?
